Bloomberg — A Inditex, dona da Zara, registrou um crescimento robusto nas vendas nas primeiras semanas de seu atual ano fiscal, o que evidencia a resiliência da varejista em face do enfraquecimento do sentimento do consumidor que está atingindo muitos de seus pares.
Para aliviar as preocupações de que a demanda por fast fashion esteja esfriando, a empresa sediada em Arteixo, na Espanha, disse em um comunicado na quarta-feira que a receita em moeda constante aumentou 9% nas cinco semanas até 8 de março.
Isso representa uma aceleração em relação ao ano fiscal de 2025, em que as vendas, excluindo as oscilações cambiais, aumentaram 7%.
Leia também: Bilionário da Zara compra fatia em empresa de portos e avança em infraestrutura
O ganho de vendas oferece algum alívio após um período sem brilho, e pode aliviar as preocupações dos investidores de que a maior varejista de roupas listada do mundo estava perdendo força.
A fórmula da Inditex de níveis de estoque enxutos, designs orientados por tendências e uma cadeia de suprimentos ágil há muito tempo lhe dá uma vantagem sobre concorrentes como a sueca Hennes & Mauritz.
A varejista está atraindo compradores, mesmo com os gastos dos consumidores permanecendo irregulares na Europa e em outros mercados importantes, como os EUA.
“O ano começou de forma sólida, apesar de um impacto não quantificado do conflito no Oriente Médio (e condições potencialmente muito chuvosas na Península Ibérica), mesmo que não esteja claro se os investidores esperavam algo mais próximo de 10%”, escreveram os analistas da Jefferies, incluindo James Grzinic, em uma nota.
Leia também: Inditex, dona da Zara, cresce acima do esperado e sinaliza força operacional
As ações da Inditex subiram até 5,2% no início do pregão de Madri, o maior salto intradiário deste ano. As ações, que atingiram um recorde de alta em fevereiro, caíram acentuadamente nas duas últimas semanas, em meio a uma turbulência mais ampla no mercado, ligada à guerra no Irã.

Com as vendas crescendo a um ritmo forte, a empresa aumentou suas despesas de capital ordinárias para cerca de € 2,3 bilhões (US$ 2,68 bilhões) para 2026, acima dos € 1,8 bilhão dos anos anteriores, planejando melhorar as lojas, integrar novas tecnologias e suas plataformas on-line.
A empresa também disse que aumentaria seus dividendos em 4%, para € 1,75 por ação.
O crescimento em 2025 foi impulsionado principalmente pelas marcas mais jovens da Inditex, Bershka e Stradivarius, enquanto sua marca principal, a Zara, aumentou as vendas em 1%, segundo o relatório.
A Zara, que é agrupada com a Zara Home e a marca de baixo custo Lefties, contribui com mais de dois terços da receita do grupo.
Nos últimos anos, a Inditex tem impulsionado constantemente sua marca Zara para o mercado de alta renda, expandindo as coleções de preços mais altos na faixa de centenas de euros, ao mesmo tempo em que mantém sua oferta principal amplamente acessível.
A estratégia posiciona a marca em algum lugar no meio entre as marcas mais baratas, como a Shein, ou até mesmo a H&M, e as casas de luxo que aumentaram drasticamente os preços nos últimos anos.
A Inditex gerou uma parcela maior de vendas na Europa e na Espanha em 2025, ressaltando uma relativa desaceleração nas Américas e na Ásia. A participação da Espanha nas receitas aumentou de 15,1% para 15,9%, enquanto a contribuição das Américas diminuiu de 18,6% para 17,8%.
“As vendas no mercado doméstico da Inditex, a Espanha, cresceram 9%, bem à frente do mercado, que foi de 6%”, disse Richard Chamberlain, analista da RBC Capital.
“Esse é o mercado mais maduro da ITX, portanto é um sinal positivo para um futuro crescimento duradouro.”
Veja mais em bloomberg.com
©2026 Bloomberg L.P.








