Bloomberg — Israel acusou o Irã de violar um cessar-fogo anunciado pelo presidente dos EUA, Donald Trump, na terça-feira, para pôr fim a uma guerra de 12 dias.
Horas após a declaração de trégua de Trump, Israel detectou lançamentos de mísseis. Seu ministro da Defesa instruiu os militares a “responder com força à violação do cessar-fogo pelo Irã com ataques poderosos contra alvos do regime no coração de Teerã”.
O Irã ainda não confirmou publicamente que concordou com o cessar-fogo.
Leia também: Trump diz que Israel e Irã concordaram com cessar-fogo provisório de conflito
“O cessar-fogo já está em vigor”, disse Trump por volta das 9h10, horário de Dubai, no Truth Social. “POR FAVOR, NÃO O VIOLEM!”
O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu confirmou que Israel concordou com a trégua e disse que seu país alcançou seus objetivos de guerra contra o Irã.
Os comentários foram feitos depois que Teerã disparou várias ondas de mísseis contra Israel na manhã de terça-feira. Israel também atacou o Irã.
A trégua ocorreu após uma noite em que Teerã retaliou um ataque dos EUA no fim de semana lançando mísseis contra uma base aérea americana no Qatar. A ação da República Islâmica foi telegrafada - com o Qatar e os EUA sendo avisados - e não houve vítimas.
Trump disse que o ataque ao Qatar foi “fraco” e que o Irã “tirou isso do seu sistema”. Ele até agradeceu a Teerã por “nos avisar com antecedência”.
Os preços do petróleo caíram quando ficou claro que os ataques ao Qatar não eram mortais, com os comerciantes considerando isso como um sinal de que o Irã não tinha intenção de aumentar as tensões com Washington, muito menos de envolver outros países da região rica em petróleo em uma guerra mais ampla.
Leia também: Ações globais sobem e petróleo cai mesmo após Israel acusar Irã de violar cessar-fogo
O Brent caiu mais de 3%, para cerca de US$ 69,15 por barril no início das negociações de terça-feira, após uma queda de mais de 7% na segunda-feira. Agora está de volta ao nível em que se encontrava antes de Israel ter iniciado o ataque ao Irã em 13 de junho.
Israel ainda que estava atacando alvos no Irã no início da terça-feira, mas as explosões em Teerã pareciam ter parado por volta das 4 horas da manhã, horário local, segundo a BBC, que citou fontes locais.
Enquanto as autoridades israelenses permaneceram em silêncio durante a noite, um alto funcionário da Casa Branca disse que Trump intermediou o cessar-fogo em uma conversa direta com Netanyahu na segunda-feira.
O vice-presidente JD Vance, o secretário de Estado Marco Rubio e o enviado especial Steve Witkoff mantiveram conversas diretas e indiretas com os iranianos sobre a proposta, disse a autoridade.
Israel concordou com a trégua, desde que o Irã não lançasse novos ataques, e o governo iraniano sinalizou que cumpriria esses termos, de acordo com a autoridade.
“Por enquanto, acho que isso vai se manter, e acho que os senhores terão um fim para a guerra”, disse Dennis Ross, que foi enviado do presidente Bill Clinton para a região e agora é membro do Instituto Washington para Políticas do Oriente Próximo.
“O Irã não tem interesse em retomar nada em breve.”
Os acontecimentos ocorreram cerca de dois dias depois que os EUA entraram repentinamente no conflito, bombardeando as principais instalações nucleares iranianas em Fordow, Natanz e Isfahan. Trump disse que os ataques “obliteraram completa e totalmente” os locais, embora as avaliações dos danos da batalha continuem e o paradeiro do estoque de urânio enriquecido do Irã seja desconhecido.
Trump advertiu o Irã no final do sábado que, se um acordo de paz não fosse alcançado rapidamente após os ataques, os EUA iriam atrás de outros alvos no Irã com “precisão, velocidade e habilidade”.
Leia também: Irã tem três opções prováveis após ataques dos EUA. A quarta não depende do regime
Teerã prometeu responder ao ataque sem precedentes dos EUA. Mas optou por uma resposta simbólica: disparar mísseis contra a base de Al Udeid, no Qatar, que abriga a sede do Comando Central dos EUA no Oriente Médio, a organização que supervisiona as forças armadas americanas na região.
Os EUA têm cerca de 9.000 militares no Qatar e 50.000 no Oriente Médio.
O Catar disse que a barragem de mísseis iranianos foi interceptada e que a base havia sido evacuada com antecedência.
A ação do Irã na segunda-feira parece ter sido “uma retaliação em grande parte simbólica”, disse Ziad Daoud, economista-chefe de mercados emergentes da Bloomberg Economics.
“O Qatar fechou seu espaço aéreo e os EUA emitiram avisos aos cidadãos” do país rico em gás.
Embora a TV estatal iraniana tenha informado que a barragem de mísseis “forçou um cessar-fogo contra o inimigo”, algumas autoridades iranianas também sugeriram que a ação tinha um elemento performático.
O número de mísseis disparados coincidiu com o número de bombas lançadas pelos EUA contra as instalações nucleares.
O Irã foi rápido em dizer que o Catar, que tem fortes relações com Teerã e com Washington, era um “país amigo e fraterno”.
Um diplomata informado sobre as conversas disse que Trump conversou com o emir do Catar, xeque Tamim bin Hamad, e o informou que os EUA conseguiram que Israel concordasse com um cessar-fogo.
Trump pediu ajuda ao líder do Catar para persuadir o Irã a fazer o mesmo. Mais tarde, o Irã concordou, de acordo com o diplomata, que pediu para não ser identificado ao discutir conversas privadas.
Trump chegou a prever que um acordo de paz entre Israel e Irã seria duradouro, apesar de décadas de inimizade entre eles.
“Acho que o cessar-fogo é ilimitado - vai durar para sempre”, disse Trump, acrescentando que ele vê a guerra como completamente terminada e não acredita que Israel e o Irã “jamais voltarão a atirar um no outro”.
Muitas questões pairam, incluindo o estado do estoque de urânio do Irã e se qualquer cessar-fogo levará a discussões sobre o programa nuclear de Teerã.
A República Islâmica, que negou que esteja buscando uma arma atômica, recusou-se a abrir mão do direito de enriquecer urânio, uma condição na qual os EUA insistiram.
O Irã afirma que precisa processar o urânio pelo menos até o nível baixo necessário para fins civis, como abastecer usinas nucleares.
No entanto, o Ocidente e os países árabes estão cautelosos porque o Irã enriqueceu urânio quase até os níveis necessários para construir uma bomba, sem explicar o motivo.
Israel disse que sua guerra contra o Irã era para evitar que o país adquirisse armas atômicas, um risco também citado por Trump para justificar o envolvimento dos EUA.
O governo de Netanyahu também disse que seu objetivo era destruir os estoques de mísseis balísticos do Irã e seus locais de lançamento.
Embora Israel tenha negado que esteja tentando derrubar o governo teocrático do líder supremo, o aiatolá Ali Khamenei, suas autoridades disseram que seus ataques poderiam provocar tal situação. Por enquanto, há poucos sinais de que isso acontecerá.
Ao falar à Fox News depois que Trump anunciou o cessar-fogo, o vice-presidente dos EUA, Vance, disse que o bombardeio dos EUA no fim de semana havia atingido seus objetivos.
“Sabemos que eles não podem construir uma arma nuclear”, disse Vance, acrescentando que o estoque existente de urânio altamente enriquecido do Irã foi “enterrado” pelo ataque.
Os monitores internacionais disseram que não sabem onde está esse material, depois que o Irã disse, no início do mês, que iria transferi-lo.
“Se o Irã estiver desesperado para construir uma arma nuclear no futuro, ele terá que lidar com um exército americano muito, muito poderoso”, disse Vance.
--Com a ajuda de Annmarie Hordern, Eric Martin, Natalia Drozdiak, Dana Khraiche, Golnar Motevalli, Eltaf Najafizada e Nicholas Reynolds.
Veja mais em bloomberg.com
©2025 Bloomberg L.P.
