Fábricas na Europa sofrem paralisações com restrições de terras raras da China

Câmara de Comércio da UE alerta para gargalos e atrasos na concessão de licenças de exportação pela China

neodymium
Por Bloomberg News
19 de Setembro, 2025 | 09:53 AM

Bloomberg — As empresas europeias interromperam a produção devido à escassez de produtos de terras raras provenientes da China, mesmo quando o principal fornecedor mundial aumenta as exportações gerais para níveis recordes.

As empresas da União Europeia sofreram sete paradas de produção em agosto por causa da escassez, e outras 46 são esperadas para este mês, informou a Câmara de Comércio da UE na China na quinta-feira, sem especificar a escala ou a natureza das instalações afetadas.

PUBLICIDADE

“Vemos as coisas se moverem, mas de forma muito, muito lentamente”, disse Carlo D’Andrea, vice-presidente da Câmara e presidente da seção de Xangai, em uma coletiva de imprensa na cidade.

Leia também: De baterias a terras raras, tarifas ameaçam cadeia de suprimento de tecnologia limpa

Ele disse que o gargalo no fornecimento é o maior problema enfrentado atualmente pelos membros do grupo.

PUBLICIDADE

A crise destaca os danos colaterais da guerra comercial entre os EUA e a China, apesar de um recente alívio, com um telefonema na sexta-feira entre o presidente Donald Trump e o líder chinês Xi Jinping, que deve esfriar as tensões em um conflito que tem visto os dois lados usarem as principais exportações como alavanca.

(Fonte: Bloomberg)

Os fluxos de terras raras da China entraram em colapso desde o início de abril deste ano, depois que Pequim impôs controles de exportação sobre algumas delas.

As restrições ameaçaram especialmente o fornecimento de ímãs de terras raras, um mercado em que a China controla 90% da produção global, prejudicando os principais setores, desde veículos elétricos até turbinas eólicas.

PUBLICIDADE

Embora uma trégua subsequente entre Pequim e Washington tenha feito com que o total de embarques chineses de terras raras aumentasse no mês passado, para o maior valor de qualquer mês desde pelo menos 2012, as empresas europeias dizem que estão sendo deixadas para trás.

A advertência da câmara contrasta com as observações feitas no início desta semana pelo representante comercial dos EUA, Jamieson Greer, que disse que os suprimentos para seu país “voltaram a subir significativamente”.

D’Andrea disse que as empresas europeias estão preocupadas com a implementação desigual, observando que algumas empresas parecem obter certificados de exportação em dois dias, enquanto outras esperam dois meses ou mais.

PUBLICIDADE

Leia também: Mineradora de terras raras busca financiamento estatal dos EUA para planos no Brasil

“Sei que as empresas americanas conseguem obter essa licença muito rapidamente”, disse ele. “Há um gargalo que o MOFCOM pode resolver facilmente.”

O Ministério do Comércio, que é responsável pela aprovação das licenças de exportação, não respondeu a um pedido de comentário.

As informações sobre possíveis paralisações na Europa vêm de 22 empresas que buscaram a ajuda da Câmara da UE para obter aprovação para um total de 141 pedidos urgentes de exportação da China.

Outras 10 paralisações são esperadas até dezembro, além das de agosto e setembro, disse o grupo.

As remessas internacionais de produtos de terras raras, incluindo ímãs de alto desempenho usados em tudo, desde bens de consumo até aviões de combate, aumentaram para 7.338 toneladas no mês passado, de acordo com cálculos da Bloomberg baseados em dados do governo.

Um detalhamento geográfico dessas exportações de agosto está programado para ser divulgado pela autoridade alfandegária da China no sábado. Historicamente, a UE é um mercado muito maior para os ímãs chineses do que os EUA.

No primeiro trimestre deste ano, por exemplo, os volumes de exportação foram cerca de três vezes maiores para a UE.

“A imposição pela China de controles de exportação de terras raras em abril de 2025 exemplifica como a guerra comercial entre os EUA e a China pode ter efeitos colaterais significativos no comércio global, impactando criticamente as cadeias de suprimentos das empresas europeias”, disse a Câmara da UE em um relatório no início desta semana.

--Com a ajuda de Jing Li, Tian Ying e Lucille Liu.

Veja mais em bloomberg.com